135r] 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

N    N T T

¶ Um doit plus volentiers juner le vendredy qe nul autre jour de la simaigne pur ce qe a vendredi entrerent les fitz Israel le Terre de Promission. Vendredi morust      Moises le prophete al mount de Alban. Vendredy ocist David le prophete Golyas. Vendredy fust decollez Helyas le prophete. Vendredi fust decollés seint Johan le Baptiste. Vendredy ocist Herodes cent millers e quaraunte quatre millers des Innocens, e cele occisioun comença par vendredi. Gabriel anuncia par vendredi a Nostre Dame que Jesu serreit nee de ly. A vendredi fust seint Piere crucifié. Vendredy fust Dieu crucifiez. Vendredi trespassa Nostre Dame a cyel. Vendredi fust seint Estevene lapidé e seint Paul decollé. Vendredy Enoc e Elyas combaterount ov Antecrist.

¶ One should fast more willingly on Friday than on any other day of the week because on Friday the sons of Israel entered the Promised Land. Friday the prophet Moses died on Mount Nebo. Friday the prophet David killed Goliath. Friday the prophet Elijah was beheaded. Friday Saint John the Baptist was beheaded. Friday Herod killed one hundred forty-four thousand Innocents, and this slaughter began on Friday. Gabriel proclaimed to Our Lady on Friday that Jesus would be born to her. On Friday Saint Peter was crucified. Friday God was crucified. Friday Our Lady passed on to heaven. Friday Saint Stephen was stoned and Saint Paul beheaded. Friday Enoch and Elijah will battle with Antichrist.