1 oferstieth. So C, Morris, Brown, Dickins. Wright: ofer-stiedh.↩back to note source

2 hieth. So C, Morris, Brown, Dickins. Wright: hiedh.↩back to note source

3 seorhe. C, Wright, Morris, Brown, Dickins: seorȝe. The substitution of h for ȝ reflects the normal spelling found in MS.↩back to note source

sieth. So C, Morris, Brown, Dickins. Wright: siedh.↩back to note source

4 wrieth. So C, Morris, Brown, Dickins. Wright: wriedh.↩back to note source

1–4 Hwenne-so . . . is totore. So C, fol. 246v (copied as eight half-lines). MS: Poem lost due to a missing leaf.↩back to note source