Skip to main content

Abbreviations List

  • ANAnglo-Norman dialect of Old French
  • BOxford, Bodleian Library, MS 277, fols. 370r–375r
  • BnFParis, Bibliothèque Nationale de France
  • CTChaucer, Canterbury Tales, ed. Benson
  • EVWycliffite Bible Early Version, ed. Lindberg
  • FOxford, Bodleian Library, MS Fairfax 2, fols. 380r–385r [base manuscript for Wycliffite LV]
  • FridnerFridner, ed., An English Fourteenth Century Apocalypse Version [includes both an Anglo-Norman and Middle English text in parallel]
  • HLondon, British Library, MS Harley 874, fols. 2r–31r
  • LVWycliffite Bible Later Version (Apocalypse in Appendix A; all other biblical texts from ed. Lindberg)
  • MEDMiddle English Dictionary
  • MSNew York City, Columbia University Rare Book & Manuscript Library, MS Plimpton Add. 03, fols. 203r–237r [base manuscript for English Apocalypse]
  • PCambridge, Magdalene College, MS Pepys 2498, fols. 226b–263b
  • WhitingWhiting and Whiting, Proverbs, Sentences, and Proverbial Phrases